الأشخاص المعنيون造句
造句与例句
手机版
- 5 (النظام الموسع 1) الأشخاص المعنيون
群组5 (推广阶段一) - الأشخاص المعنيون (اللاجئون، وغيرهم)
职权范围内人员(难民等) - الأشخاص المعنيون الذين يقيمون بصفة اعتيادية في دولة أخرى
惯常居所在另一国的有关的人 - الأشخاص المعنيون الذين يقيمون بصفة اعتيادية في دولة أخرى
第8条． 惯常居所在另一国的有关的人 - وثانياً، يجب أن يعيش الأشخاص المعنيون في بيت العامل الخاص به.
第二，所涉及之人必须住在雇员家中。 - المادة 8 - الأشخاص المعنيون الذين يقيمون بصفة اعتيادية في دولة أخرى
第8条. 惯常居所在另一个的有关的人 - وفي حالتين أخريين، قُتل الأشخاص المعنيون في تبادل لإطلاق النار مع الشرطة.
两个案件中的有关人员在与警察交火中被打死。 - وحصل الأشخاص المعنيون على رخصة إقامة تسمح لهم بالبقاء في سويسرا.
这些人获得了居留证，使他们能够继续留在瑞士。 - المادة 8- الأشخاص المعنيون الذين يقيمون بصفة اعتيادية فـي دولة أخرى 41
评注 37 第8条 惯常居所在另一国的有关的人 37 - وفي جميع هذه الحالات، كان الأشخاص المعنيون يعيشون أحراراً في الأماكن المذكورة في العناوين التي قدمت.
这些案件所涉人员都在有关住处自由生活。 - بيد أن الأولوية تعطى بالدرجة الأولى إلى كفالة ألا يدخل الأشخاص المعنيون أراضي ألمانيا.
但是优先重点是首先确保有关人员不能进入德国。 - وفي أول الأمر، كان هناك شرط يقضي بدفع رسوم للتسجيل، وكان الأشخاص المعنيون عازفين عن تسديد تلك الرسوم.
最初要求支付登记费，有关人员不愿付费。 - أن يكون الشخص أو الأشخاص المعنيون موجودين بصفة مشروعة في المنطقة التي أبعدوا أو نُقلوا منها على هذا النحو.
这些人合法留在被驱逐或迁移离开的地区。 - 12- ويمكن أن يُرسل البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل الأشخاص المعنيون أو أسرهم أو ممثلوهم.
提交工作组的来文可以由有关个人、其家属或其代表提出。 - وتدل ممارسة الدول على أن طول الفترة التي يمنح فيها الأشخاص المعنيون حق الخيار يختلف اختلافاً كبيراً.
国家实践表明,有关的人有选择权的时间长短差异很大。 - وفي جميع هذه الحالات، كان الأشخاص المعنيون يعيشون أحراراً في الأماكن المذكورة في العناوين التي قدمت.
在所有这些案件中，所涉人员在所提供的住址均享有自由。 - وكان الأشخاص المعنيون في حالتين من هذه الحالات قيد الاحتجاز أو في مرفق للتأهيل عن طريق العمل.
在2起案件中，有关人员或是被拘留或是在接受劳动教养。 - ويحتفظ الأشخاص المعنيون بالفواتير وإيصالات الشحن التي تحتوي على هذه البنود المميزة بعلامة لمدة خمس سنوات على الأقل().
这些人至少应将显示这些品目的发票和包装单保存5年。 - يجوز ممارسة هذا الحق عندما يكون الأشخاص المعنيون مأذوناً لهم بالعمل (المادة 11، الفقرة 2)؛
在当事人被允许工作时可以行使这一权利(第11条，第2款)； - وفي 4 حالات، احتُجز الأشخاص المعنيون في أوروغواي ونقلوا إلى مراكز اعتقال سرية في الأرجنتين.
四起案件的涉案人在乌拉圭被拘留，转到了阿根廷的秘密拘留所。
如何用الأشخاص المعنيون造句，用الأشخاص المعنيون造句，用الأشخاص المعنيون造句和الأشخاص المعنيون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。